完璧な妻4話の紹介
シム・ジェボク(コ・ソヨン)は、キョンウ(シン・ヒョンジュン)が仕事で急にアメリカへ行った事を聞いてイ・ウンヒ(チョ・ヨジョン)の家に引っ越しをするようになります。
浮気したジュン火を許してがえて一緒に引越しするようになりますが、ジョンヒ(ユン・サンヒョン)とナミ(イムセミ)が再び会っている事を知ったゼボックはナミを会いに行きますが…
★お知らせ★
韓国ドラマ完璧な妻の公式ページを参考で翻訳しております。
完璧な妻4話の動画
完璧な妻1話登場人物
고소영—コ・ソヨン 윤상현—ユン・サンヒョン 임세미—イム・セミ
シム・ジェボク役 ク・ジョンヒ役 ジョン・ナミ役
성 준—ソン・ジュン
カン・ボング役
조여정–チョ・ヨジョン 남기애—ナム・キエ
イ・ウンヒ役 チェ・ドクブン役
김정난—キム・ジョンナン 정수영—ジョン・スヨン
ナ・ヘラン役 キム・ウォンジェ役
完璧な妻4話のあらすじ+ハイライト映像
고소영, 조여정이 자신의 첫사랑의 와이프라는 사실에 ‘충격‘
コ・ソヨン、チョ・ヨジョンが自分の初恋の妻であるという事実に‘衝撃」
(内容:ジェボクはウンヒが自分の初恋のキョンウの妻であることを知って彼にばれないように急いで彼の家から出ます。)
고소영, ‘엄마 깡패‘라는 아이의 말에 분노!
コ・ソヨン、‘ママヤクザ’という子供の話に憤怒!
(内容:引越し先が決まらず悩んでいる母に息子は転校したくないと叫びながら母に不満を吐き出します)
ソンジュン、イムセミの"兄ちゃん、会いたがるよ”気になる!
(内容:一人で運動中のカン・ボングは母が病気で自分を会いたがると言うナミの話が気になります。)
ユン・サンヒョン、就寝中にコ・ソヨンの前に"ナミちゃん"
(内容:ジェボクはウンヒの家を紹介してくれたチャット友にメールを送りますが、今日は返事がありません。引越しの事で悩んでいるジェボクとは違ってジョンヒは夢の中でナミと会ってるようですね。おいおい!ちょっと・・・もう・・・)
コ・ソヨン、想像で貧しいユン・サンヒョンとお金持ちシン・ヒョンジュンの比較!
(内容:ヘランの話を聞いたジェボクは一つの家の中で二人の男性と同居することを想像します。やっぱりウンヒの家に引越しすることはあきらめようと思うジェボクです。
ヘランと一緒に行った病院でカンボングに遇ったジェボクは彼から請求されたお金に関して問い詰めます。)
コ・ソヨン、ソンジュンにお母さんの立場で‘忠告‘
(内容:ナミの話が気になって母が入院している病院へ行ったボングはジェボクと偶って彼女のせいで無くしたスマホーと財布の弁償金の話をしながら母の入院室へ行くことになります。ボングはわざと母にジェボクを彼女だと紹介する彼を母の心で忠告してあげます。)
고소영, 신현준 미국 갔다는 사실에 마음 속으로 ‘갈등‘
コ・ソヨン、シン・ヒョンジュンがアメリカへ行ったという事実に心の中で‘対立‘
(内容:キョンウは仕事の事で急にアメリカ行った話を聞いたジェボクは引越ししようかな…と悩みます。彼女を心を読んだウンヒはジェボクが引越しをするように誘惑します)
집으로 찾아온 임세미에게 고소영 "니가 아직 덜 맞았구나!"
家に訪ねてきたイム・セミにコ・ソヨン”お前もっと叩かれたいの!"
(内容:ジェボクの家に訪ねてきたナミを観て驚きます。ナミは本当の愛だったですと堂々といって、ジェボクはふざけるなよ!君は愛をしたんじゃなく泥棒だよ!他人の旦那を奪った泥棒!早く帰れ!
その時、丁度娘が帰ってきたナミと遇います。
ママの後輩だと自分を紹介する波にジェボクの娘はいい香りがすると言います。
ナミはラベンダだよ~~と教えてあげます。)
윤상현, 고소영 앞에서 "자기야 미안해, 내가 잘할게" ‘눈물‘
ユン・サンヒョン、コ・ソヨンの前で "honeyごめん、私が頑張るから "‘涙‘
자기야(ジャギヤ):honeyの意味で若い夫婦の間でよく使う言葉です。
(内容:ジェボクは夜遅く帰ってきたジョンヒに過去の事を言いながらこれからは信じるからと言いながら爆弾酒を飲ませます。このお酒を飲んで今までの事は忘れてと言います。
ジェボクの話に感動したジョンヒはお酒を飲んだ後、涙を流しながら本気で謝ります。)
未練だらだらのユン・サンヒョン、イムセミ抱いて "会いたかった "
(内容:バスを乗っていたジョンヒは道でバイトをしているナミを見つけます。道でバイトをしている自分の姿が恥ずかしかったのか、彼と別れを決心したのかわからないが、ジョンヒに遇ったナミは逃げます。そんな彼女を抱いて会いたかったと話すジョンヒはまだ反省してないですね!
一方、ジェボクはウンヒの家に引越しをして、友達と一緒にウンヒの家で食事をします。)
임세미, 고소영에게 "이혼해주세요" 뻔뻔
イムセミ、コ・ソヨンに "離婚してください "強引
(内容:ジョンヒは、この間遇ったナミとの約束を実行するために悩みます。彼の様子を観察するジェボクはなんか変な空気を読みます。まだ洗濯機を設置してないジェボクの家族の選択を手伝います。ウンヒがジェボク家族の洗濯物からラベンダの香りがすると言います。ナミが家に訪ねてきたとき娘に教えてあげた話が思い出したジェボクは悩んだ末、ナミに電話をかけます。ナミはジェボクの連絡を待ってたように離婚してくださいと言います)
고소영, 임세미 시체 발견! 조여정, "이런 날은 꼭 무슨일이 일어날 것 같아"
コ・ソヨン、イムセミ死体発見!チョ・ヨジョン、 "こんな日は必ず何が起こるような気がする”
(内容:夜遅い時間に出かけるジェボクはバスを乗っています。ジェボクが出かけた後ウンヒの部屋に波を雇用したチェ・ドクブンが座っています。ジェボクはバスから降りてどこかへ向かう途中ある男性とぶつかります。
約束場所に着いたようなジェボクは会談で遺体になっているナミを見つけます)
完璧な妻の予告
完璧な妻の放送日時
2017年2月27日完璧な妻1話が放送されます。
2017年2月28日完璧な妻2話が放送されます。
2017年3月6日完璧な妻3話が放送されます。
2017年3月7日完璧な妻4話が放送されます。
2017年3月13日完璧な妻5話が放送されます。
2017年3月14日完璧な妻6話が放送されます。
2017年3月20日完璧な妻7話が放送されます。
2017年3月21日完璧な妻8話が放送されます。
2017年3月27日完璧な妻9話が放送されます。
2017年3月28日完璧な妻10話が放送されます。
2017年4月3日完璧な妻11話が放送されます。
2017年4月4日完璧な妻12話が放送されます。
2017年4月10日完璧な妻13話が放送されます。
2017年4月11日完璧な妻14話が放送されます。
2017年4月17日完璧な妻15話が放送されます。
2017年4月18日完璧な妻16話が放送されます。
2017年4月24日完璧な妻17話が放送されます。
2017年4月25日完璧な妻18話が放送されます。
2017年5月1日完璧な妻19話が放送されます。
2017年5月2日完璧な妻20話が放送されます。
最後に
結局、ウンヒの家に引越ししますね!
ジョンヒはジェボクの前で涙を流しながら許しを求めたのに、未練だらだらでダメですね!
浮気者!!裏切者!
死んでいるようなナミは誰がなんで殺したでしょうかね!
ウンヒが誰かに指示して殺した後、ジェボクが殺した事になるように計略を立てたんじゃないかなと思いますが、その理由がわからないですね!
あと、ジェボクの友達のウォンジェがウンヒを観たことあると言う時ウンヒが少し驚きましたね!
しかもそのあと、ウォンジェの娘にはジュースをあげないで自分にもジュースをくださいと話すウォンジェの娘には返事もしないのが怪しいですよね!!
どんどん面白くなってきますね~~来週も紹介します~~
コメント